中文 с Хуасин

吃饭了吗，沈老师？

Вы поели, учитель Шэнь?

Из первой серии дорамы 猎罪图鉴 (Under the Skin, 2022). Сотрудница Ли Хань встречает судебного художника Шэнь И и первым делом спрашивает, поел ли он. Дальше следуют забота и вежливый отказ, восхищение его рисунками, неожиданно точный рост и вес, которые он называет на глаз, и просьба о помощи в самом конце. Короткие фразы, много служебных частиц и ни одного слова «из учебника».